ศูนย์ช่วยเหลือHelp Center
PUREYORESEARCH ACADEMY

ตั้งค่า CV ใน CvMate ทีละขั้นSetting up your CV in CvMate, step by step

เข้าครั้งแรก เราจะพาทำทีละหน้าจนเสร็จ ส่วนใครตั้งค่าไปแล้ว มีสรุปว่าอยากแก้อะไร ต้องไปที่ไหน และแก้แล้วมีผลกับอะไรFirst time in? We walk you through the setup page by page. Already set up? Here is where each adjustment lives and what it changes.

▶ เปิด CvMate →▶ Open CvMate →
คู่มือนี้เขียนตามหน้าจอบนเว็บ (คอมพิวเตอร์หรือเบราว์เซอร์มือถือ) · ติดตั้งแอปบนมือถือดูที่ คู่มือแอป CvMate บนมือถือ
ติดขัดตรงไหน ทักทีมงานทาง LINE OA: @pureyo This guide follows the website (computer or phone browser) · For the phone app, see the CvMate phone-app guide
Stuck? Message the team on LINE OA: @pureyo
ส่วน APart A เพิ่งเข้าครั้งแรกThis is my first sign-in ล็อกอินแล้วเจอหน้าตั้งค่า 7 ขั้น — ทำตามทีละขั้นได้เลย มีภาพจำลองทุกหน้าYou signed in and see a 7-step setup — follow it page by page, with a picture of each screen. ไปที่ส่วน A ↓Go to Part A ↓ ส่วน BPart B ตั้งค่าไปแล้ว อยากปรับแก้I'm set up and want to adjust things ชื่อ อีเมลบน CV ผลงาน ใบรับรอง ลายเซ็น ใครเห็นอะไร — แก้ที่ไหน มีผลกับอะไรName, CV email, publications, certificates, signature, who sees what — where to change it and what it affects. ไปที่ส่วน B ↓Go to Part B ↓
ส่วน APart A

เข้าใช้ครั้งแรก: ทำตามหน้าตั้งค่า 7 ขั้นFirst sign-in: the 7-step setup

ครั้งแรกที่เข้า CvMate ระบบจะเปิดหน้าตั้งค่าเต็มจอให้เอง ใช้เวลาราว 5–10 นาที ทุกอย่างที่กรอกแก้ทีหลังได้หมดThe first time you open CvMate, a full-screen setup opens by itself. It takes about 5–10 minutes, and everything you enter can be changed later.

A0

ก่อนเริ่ม: ล็อกอินด้วย PureyoBefore you start: sign in with Pureyo

1.เปิด cvmate.pureyo.cloud → กด "เข้าสู่ระบบด้วย Pureyo" → เลือกบัญชี Google เดียวกับที่ใช้บน pureyo.cloudOpen cvmate.pureyo.cloud → press "Continue with Pureyo" → choose the same Google account you use on pureyo.cloud
2.ถ้าบัญชียังไม่มีสิทธิ์สร้าง CV จะเจอหน้า "ขอเข้าใช้ CvMate" ก่อน — ยืนยันอีเมลสถาบัน (ผ่านทันที) หรือกรอกหน่วยงานพร้อมแนบ CV ให้แอดมินตรวจ ถ้าได้ลิงก์เชิญจากทีมงาน ให้เปิดจากลิงก์นั้นIf your account can't build a CV yet, you first see "Request access to CvMate" — verify an institutional email (instant), or give your organization and attach a CV for an admin to review. If the team sent you an invitation link, open that link instead.
3.พอมีสิทธิ์แล้ว ล็อกอินครั้งแรกจะเข้าหน้าตั้งค่าเลย ด้านบนมีแถบตัวเลข 1–7 บอกว่าอยู่ขั้นไหน (บนมือถือแสดงแค่ตัวเลข)Once you have access, your first sign-in goes straight into the setup. The numbers 1–7 across the top show where you are (on a phone you see just the numbers).
หน้าล็อกอินThe sign-in page
🧭 ปุ่มที่เจอทุกขั้น: "ถัดไป" = บันทึกหน้านี้แล้วไปต่อ · "ข้ามขั้นนี้" = ไม่บันทึกหน้านี้ ไปหน้าถัดไป (มีตั้งแต่ขั้น 3) · "ข้ามการตั้งค่าไปก่อน" (มุมขวาบน ตั้งแต่ขั้น 3) = จบการตั้งค่าทั้งหมดทันที หน้าตั้งค่านี้จะไม่กลับมาอีก ที่เหลือไปทำต่อในเมนู สร้าง CV และ ตั้งค่า ได้เหมือนกัน🧭 Buttons on every page: "Next" saves this page and moves on · "Skip this step" moves on without saving this page (from step 3) · "Skip setup for now" (top right, from step 3) ends the whole setup at once — it won't come back; you can do the rest in CV Builder and Settings.
1

ขั้นที่ 1 · ภาษาและธีมStep 1 · Language & theme

  • หน้าจอถามIt asksอยากให้เมนูเป็นภาษาอะไร และชอบพื้นสว่างหรือมืดWhich language you want the menus in, and a light or dark background.
  • ทำแบบนี้Do thisกด ไทย หรือ English แล้วกด สว่าง หรือ มืด — หน้าจอเปลี่ยนให้ดูทันที จากนั้นกด "ถัดไป"Tap ไทย or English, then Light or Dark — the screen changes as you tap. Then press "Next".
  • ข้ามได้ไหมSkip?ขั้นนี้ไม่มีปุ่มข้าม แต่แค่กด "ถัดไป" ก็ได้ค่าที่เห็นอยู่No skip button here — just press "Next" to keep what you see.
  • แก้ทีหลังChange laterตั้งค่า › ภาษาและการแสดงผล — บันทึกไว้กับบัญชี ใช้กับทุกเครื่องที่ล็อกอินSettings › Language & display — saved to your account, used on every device you sign in on.
ขั้นที่ 1: เลือกภาษาและธีมStep 1: pick language and theme
2

ขั้นที่ 2 · ข้อกำหนดและสิ่งที่ควรรู้Step 2 · Terms & key facts

หัวข้อบนหน้าจอคือ "ก่อนเริ่มใช้งาน"The screen is titled "Before you start"
  • หน้าจอถามIt asksให้อ่านข้อกำหนดการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัว แล้วรับทราบ 5 ข้อว่า CvMate ทำอะไรกับข้อมูลของคุณThat you read the Terms of Service and the Privacy Policy, then acknowledge five points about what CvMate does with your data.
  • ทำแบบนี้Do this① เลื่อนอ่านในกล่องจนถึงท้ายสุด จะขึ้นว่า "อ่านถึงท้ายสุดแล้ว ✓" ช่องติ๊กจึงกดได้ ② ติ๊กครบ 5 ข้อ: เก็บอะไรและเก็บที่ไหน · ป้องกันการเข้าถึงอย่างไร · ไม่มีเอกสารออกไปถ้าคุณไม่อนุมัติ · ทุกอย่างถูกบันทึกและตรวจย้อนหลังได้ · ความเสี่ยงที่รับทราบ ③ ติ๊กช่องสุดท้าย "ฉันได้อ่านและยอมรับ…ทั้งฉบับ" (ตัวนับจะขึ้น ติ๊กแล้ว 6/6) ④ กด "ยอมรับและเริ่มตั้งค่า"① Scroll the box to the very end until it says "Read to the end ✓" — only then can you tick. ② Tick all five: what is stored and where · how access is protected · nothing leaves without your approval · everything is logged and verifiable · the risks you accept. ③ Tick the last box, "I have read and accept … in full" (the counter shows ticked 6/6). ④ Press "Accept and start setup".
  • ข้ามได้ไหมSkip?ข้ามไม่ได้ — ต้องยอมรับก่อนถึงจะใช้ CvMate ได้No — you need to accept before you can use CvMate.
  • เคล็ดลับTipถ้าสลับภาษาตอนอยู่หน้านี้ ข้อความในกล่องจะเปลี่ยน และต้องเลื่อนอ่านให้ถึงท้ายอีกรอบ อยากอ่านแบบเต็มหน้า กดลิงก์ "เปิดข้อกำหนดในแท็บใหม่" ใต้กล่องได้Switching language on this page swaps the text, so you'll need to scroll to the end again. To read it full-page, use "Open the Terms in a new tab" under the box.
  • ดูทีหลังLaterลิงก์ ข้อกำหนดการใช้งาน / นโยบายความเป็นส่วนตัว อยู่ท้ายหน้าล็อกอิน · ถอนความยินยอมบางเรื่องได้ที่ ตั้งค่า › ข้อมูลและความเป็นส่วนตัวThe Terms / Privacy Policy links sit at the bottom of the sign-in page · some consents can be withdrawn in Settings › Data & privacy.
ปุ่มจะกดได้เมื่อติ๊กครบ 6/6The button unlocks at 6/6 ticked
3

ขั้นที่ 3 · ข้อมูลของคุณStep 3 · About you

  • หน้าจอถามIt asksคำนำหน้า ชื่อ นามสกุล ทั้งอังกฤษและไทย · ORCID iD · แนะนำตัวสั้นๆ (อังกฤษ)Title, first and last name in English and Thai · ORCID iD · a short bio (English).
  • ทำแบบนี้Do thisต้องกรอกคำนำหน้า ชื่อ นามสกุลภาษาอังกฤษ (เช่น Dr. / Somjai / Jaidee) ถ้าไม่ครบจะขึ้นว่า "ต้องกรอกคำนำหน้า ชื่อ และนามสกุลภาษาอังกฤษ" ช่องภาษาไทยใส่ถ้ามี (เช่น ดร. / สมใจ / ใจดี) · ใส่ ORCID iD ถ้ามี จะช่วยให้ขั้นต่อไปหาผลงานได้แม่นขึ้น · แนะนำตัว 1–2 ประโยค แล้วกด "ถัดไป"Required: English title, first and last name (e.g. Dr. / Somjai / Jaidee) — otherwise you'll see "Title, first name and last name are required." Fill the Thai fields if you have them · add your ORCID iD if you have one — it makes the next step's paper search much more accurate · write a sentence or two of bio, then press "Next".
  • ถ้ากดข้ามIf you skipไม่มีอะไรถูกบันทึกจากหน้านี้ ขั้นผลงานตีพิมพ์จะค้นไม่ได้ถ้ายังไม่มีนามสกุลหรือ ORCID ในบัญชีNothing on this page is saved, and the publications step can't search until your account has a last name or ORCID.
  • แก้ทีหลังChange laterสร้าง CV › ข้อมูลส่วนตัว (ที่นั่นมีช่องเพิ่ม เช่น อักษรย่อท้ายชื่อ ประวัติย่อภาษาไทย เบอร์โทร ดู B1)CV Builder › Personal Information (with more fields there — post-nominals, Thai bio, phone; see B1).
  • เคล็ดลับTipจากขั้นนี้ไป ปุ่ม "ย้อนกลับ" จะไม่มีในหน้านี้ (ขั้น 1–2 บันทึกไปแล้ว) ถ้าเผลอปิดเบราว์เซอร์ เปิดใหม่จะกลับมาที่ขั้นนี้This page has no "Back" button (steps 1–2 are already saved). If you close the browser by accident, you'll come back to this step.
ชื่อ-อีเมลในภาพเป็นข้อมูลสมมุติNames in the pictures are made up
4

ขั้นที่ 4 · ตำแหน่งและการศึกษาStep 4 · Position & education

  • หน้าจอถามIt asksตำแหน่งปัจจุบัน (หน่วยงาน · ตำแหน่ง · ตั้งแต่ปี ค.ศ.) และ วุฒิการศึกษาสูงสุด (สถาบัน · วุฒิ · สาขา · ปีเริ่ม · ปีจบ)Your current position (organization · role · since year) and highest degree (institution · degree · field · start year · end year).
  • ทำแบบนี้Do thisกรอกเท่าที่มี ปีเป็น ค.ศ. (เช่น 2022 ไม่ใช่ 2565) แล้วกด "ถัดไป" · บล็อกไหนจะข้ามก็ปล่อยว่างทั้งบล็อกFill in what you have, years as CE (e.g. 2022), then press "Next" · to skip a block, leave the whole block empty.
  • ระวังWatch outบล็อกจะถูกบันทึกก็ต่อเมื่อกรอกช่องหลักครบ — ตำแหน่ง: หน่วยงาน + ตำแหน่ง + ปี · การศึกษา: สถาบัน + วุฒิ + ปีเริ่ม ถ้ากรอกไม่ครบ ระบบจะข้ามบล็อกนั้นไปเงียบๆ ถ้าคุณมีข้อมูลใน CV อยู่แล้ว จะขึ้นว่า "มีใน CV แล้ว ไม่ต้องเพิ่มตรงนี้"A block is saved only when its key fields are all filled — position: organization + role + year; education: institution + degree + start year. A half-filled block is quietly left out. If your CV already has entries, you'll see "Already on your CV — nothing to add here."
  • ถ้ากดข้ามIf you skipไม่มีรายการใหม่ถูกเพิ่มNo entries are added.
  • แก้ทีหลังChange laterสร้าง CV › การศึกษาและประสบการณ์ — เพิ่มได้หลายรายการ มีช่องภาษาไทย และใบประกอบวิชาชีพCV Builder › Education & Work — as many entries as you like, Thai fields, and professional licenses.
ขั้นที่ 4: ตำแหน่งปัจจุบัน + วุฒิสูงสุดStep 4: current position + highest degree
5

ขั้นที่ 5 · ผลงานตีพิมพ์Step 5 · Publications

  • หน้าจอถามIt asksจะให้ CvMate ดึงผลงานจาก PubMed ด้วยชื่อและ ORCID ของคุณไหม (จัดรูปแบบ Vancouver ให้)Whether CvMate should pull your papers from PubMed by your name and ORCID (formatted Vancouver-style).
  • ทำแบบนี้Do thisกด "ค้นหาผลงานของฉันบน PubMed" รอสักครู่ ผลงานที่เชื่อมกับ ORCID หรือตรงกับชื่อเต็มของคุณ จะนำเข้าให้อัตโนมัติ ส่วนรายการที่พบจากชื่ออย่างเดียวจะขึ้นในกล่อง "ยืนยันว่าผลงานใดเป็นของคุณ" โดยยังไม่ติ๊กไว้ → ติ๊กเฉพาะรายการที่เป็นของคุณ (มีปุ่ม "เลือกทั้งหมด" / "ไม่เลือกทั้งหมด") → กด "นำเข้า N รายการ" → ขึ้น "นำเข้าแล้ว" แล้วกด "ถัดไป" · ถ้าไม่มีรายการที่ต้องยืนยัน จะเห็นปุ่ม "นำเข้าทั้งหมด" ตามเดิมPress "Find my papers on PubMed" and wait. Papers linked to your ORCID or matching your full name are imported automatically; papers matched by name only appear in a "Confirm which papers are yours" box, unticked → tick only the ones that are yours ("Select all" / "Unselect all" help) → press "Import N papers" → it shows "imported"; then press "Next". If nothing needs confirming you simply see "Import all".
  • ทำไมWhyผลงานที่พบจากชื่ออย่างเดียวอาจเป็นของนักวิจัยคนอื่นที่ชื่อคล้ายกัน CvMate จึงนำเข้าเฉพาะที่คุณยืนยัน (กติกาเดียวกับหน้าสร้าง CV B5) · ถ้าเผลอนำเข้าของคนอื่น ลบหรือซ่อนทีหลังได้Papers matched by name only may belong to another researcher with a similar name, so CvMate imports only the ones you confirm (the same rule as the CV Builder, B5). If one slips in, delete or hide it later.
  • ถ้ากดข้ามIf you skipไม่มีผลงานถูกนำเข้า ถ้าขึ้นว่า "กรอก ORCID หรือนามสกุลในขั้นก่อนหน้าก่อน" แปลว่าข้ามขั้น 3 มา ข้ามขั้นนี้ไปได้เลยNothing is imported. If it says "Add your ORCID or last name in the previous step first", you skipped step 3 — just skip this one too.
  • แก้ทีหลังChange laterสร้าง CV › ผลงานตีพิมพ์ — อัปเดตคลิกเดียว อัปเดตอัตโนมัติ นำเข้าไฟล์ RIS/NBIB/BibTeX เพิ่มเอง รวมรายการซ้ำCV Builder › Publications — one-click update, automatic updates, RIS/NBIB/BibTeX import, manual entries, merging duplicates.
หลังกด "ค้นหาผลงานของฉันบน PubMed"After "Find my papers on PubMed"
6

ขั้นที่ 6 · การแสดงโปรไฟล์Step 6 · Profile visibility

  • หน้าจอถามIt asks"ใครเห็นโปรไฟล์ของคุณได้บ้าง?""Who can see your profile?"
  • ทำแบบนี้Do thisเลือก 1 ใน 3 แล้วกด "ถัดไป"
    • สาธารณะ — อยู่ในทำเนียบนักวิจัย คนทั่วไปดู CV และขอ PDF ที่ลงนามได้
    • เฉพาะเมื่อขอ — อยู่ในทำเนียบ แต่ซ่อน CV คนที่เข้ามาทำได้แค่ส่งคำขอเอกสาร
    • ส่วนตัว — ไม่อยู่ในทำเนียบและเปิดดูไม่ได้ (บัญชีใหม่เริ่มที่ตัวเลือกนี้)    Pick one of three, then press "Next".
    • Public — listed in the researcher directory; visitors can view your CV and request a signed PDF.
    • By request only — listed, CV hidden; visitors can only send a document request.
    • Private — not listed and not viewable (new accounts start here).
  • อย่าลืมDon't forgetกล่อง "ทำต่ออีก 2 อย่าง" ในหน้านี้เตือนว่า ① ต้องมีลายเซ็นก่อนจะ E-sign อะไรได้ ② อัปโหลดใบรับรอง GCP / HSP — สองอย่างนี้ทำหลังตั้งค่าเสร็จ (ดูด้านล่าง)The "Two things to do next" box reminds you: ① you need a signature before you can E-sign anything, ② upload your GCP / HSP certificates — both come after the setup (see below).
  • ถ้ากดข้ามIf you skipค่าเดิมยังอยู่ — บัญชีใหม่คือ ส่วนตัวThe current setting stays — Private for a new account.
  • แก้ทีหลังChange laterตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ (B9)Settings › Profile visibility (B9)
ตัวอย่าง: เลือก "สาธารณะ"Example: choosing "Public"
7

ขั้นที่ 7 · ยืนยันตัวตนตอนลงนามStep 7 · Signing verification

  • หน้าจอถามIt asksทุกครั้งที่อนุมัติหรือลงนามเอกสาร CvMate จะขอยืนยันตัวตนอีกครั้ง — จะรับรหัสทางไหนEvery time you approve or sign a document, CvMate asks you to verify again — how do you want to get the code?
  • ทำแบบนี้Do thisง่ายสุด: เลือก "รหัสทางอีเมล" (ค่าเริ่มต้น ใช้ได้ทันที ไม่ต้องตั้งอะไร) แล้วกด "เสร็จสิ้น"
    ถ้าอยากใช้แอป: เลือก "แอป Authenticator" → ① กด "ส่งรหัสไปที่อีเมลของฉัน" กรอกรหัส 6 หลัก กด "ยืนยันและแสดง QR" ② สแกน QR ด้วยแอป (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password ฯลฯ) กรอกเลขที่แอปแสดง กด "เปิดใช้งาน" ③ เก็บรหัสสำรองไว้ในที่ปลอดภัย ติ๊ก "ฉันบันทึกรหัสสำรองไว้…แล้ว" กด "เสร็จสิ้นการตั้งค่าแอป" แล้วกด "เสร็จสิ้น"    Simplest: choose "Code by email" (the default — works right away, nothing to set up) and press "Finish".
    Prefer an app: choose "Authenticator app" → ① "Send code to my email", type the 6-digit code, "Verify and show QR" ② scan the QR with your app (Google Authenticator, Microsoft Authenticator, 1Password…), type the code it shows, "Enable" ③ keep the backup codes somewhere safe, tick "I have saved these backup codes…", "Done with the app setup", then "Finish".
  • เคล็ดลับTipช่อง "ใช้แอปนี้ตอนล็อกอินด้วย" ไม่บังคับสำหรับสมาชิก — ติ๊กเมื่ออยากให้ล็อกอินต้องใช้รหัสจากแอปด้วย · รหัสทางอีเมลยังใช้ได้เสมอแม้เปิดแอปแล้ว · Face ID / Touch ID ตั้งทีหลังได้ทีละเครื่อง (คู่มือมือถือ หมวด D)"Also use the app when signing in" is optional for members — tick it only if you want the app code at sign-in too · the emailed code keeps working even with the app · Face ID / Touch ID can be added later, per device (phone guide, section D).
  • ถ้ากดข้ามIf you skipขั้นสุดท้ายนี้ "ข้ามขั้นนี้" = จบการตั้งค่า ใช้รหัสทางอีเมลตามค่าเริ่มต้นOn this last step, "Skip this step" finishes the setup; you keep the default emailed code.
  • แก้ทีหลังChange laterตั้งค่า › ความปลอดภัยSettings › Security
กด "เสร็จสิ้น" แล้วเข้าแดชบอร์ด"Finish" takes you to the dashboard
→

ตั้งค่าเสร็จแล้ว ทำอะไรต่อSetup done — what's next

1.คุณจะอยู่ที่ แดชบอร์ด ด้านบนมีการ์ด "เตรียม CV ของคุณให้พร้อม" บอกว่าเหลืออะไรบ้างจาก 4 อย่าง: ข้อมูลส่วนตัว · การศึกษา · ผลงานตีพิมพ์ · ลายเซ็น E-sign กด "เพิ่มเลย →" ที่อันไหนก็ได้ จะพาไปหน้าสร้าง CVYou land on the Dashboard. At the top, "Get your CV ready" shows what's left of four things: Personal info · Education · Publications · E-signature. Press "Add now →" on any of them to open the CV builder.
การ์ดนี้หายเองเมื่อครบ 4/4 หรือกด "ข้ามคำแนะนำ"It disappears at 4/4, or when you press "Skip guide"
💡 "ข้อมูลส่วนตัว" จะติ๊กเสร็จเมื่อมี คำนำหน้า + ชื่อ + ประวัติย่อ ครบ ถ้ายังไม่ขึ้นเสร็จ มักเป็นเพราะยังไม่ได้ใส่ประวัติย่อ · กด "ข้ามคำแนะนำ" แล้วการ์ดจะไม่กลับมาในเบราว์เซอร์นั้น💡 "Personal info" counts as done once you have a title + first name + bio. If it isn't ticked, the bio is usually what's missing · "Skip guide" hides the card for good in that browser.
2.เพิ่มลายเซ็น ที่ สร้าง CV › ลายเซ็น E-sign → เลือก "วาดลายเซ็น" หรือ "อัปโหลดรูปภาพ PNG" → กด "บันทึกลายเซ็น" ครั้งแรกจะมีหน้าต่าง "ก่อนบันทึกลายเซ็นครั้งแรกของคุณ" ให้เลื่อนอ่านจนสุด ติ๊กยอมรับ แล้วกด "ยอมรับและไปต่อ" (รายละเอียดที่ B8)Add your signature in CV Builder › E-Signature → "Draw Signature" or "Upload PNG Image" → "Save Signature". The first time, a "Before you save your first signature" notice opens: scroll to the end, tick, then "Accept & continue" (details in B8).
3.อัปโหลดใบรับรอง GCP / HSP ที่เมนู ใบรับรอง เป็นไฟล์ PDF (B7)Upload your GCP / HSP certificates from the Credentials & Certificates menu, as PDF (B7).
4.ดูตัวอย่าง CV ที่ แดชบอร์ด › ดาวน์โหลด CV ของคุณ › ดูตัวอย่าง สลับ EN / TH ได้ (B10)Preview your CV at Dashboard › Download your CV › Preview, switching EN / TH (B10).
5.อยากอนุมัติคำขอจากมือถือ ติดตั้งแอปตาม คู่มือแอป CvMate บนมือถือWant to approve requests from your phone? Install the app with the CvMate phone-app guide.
ส่วน BPart B

ตั้งค่าไปแล้ว: ปรับแก้อะไรได้บ้างAlready set up: adjustments you should know

แต่ละหัวข้อบอกว่าอยู่เมนูไหน แก้แล้วมีผลกับ โปรไฟล์สาธารณะ (หน้าที่คนอื่นเปิดดูผ่านลิงก์แชร์/ทำเนียบ) หรือ CV ที่ลงนาม (PDF ที่ส่งให้ผู้ขอ) และเคล็ดลับ 1 ข้อEach item says where it lives, whether it changes your public profile (what others see through your share link / the directory) or your signed CV (the PDF sent to requesters), and one tip.

B0

แผนที่เมนู: อะไรอยู่ตรงไหนWhere things are

เนื้อหา CV แก้ที่ สร้าง CV (5 แท็บ) · ใครเห็นอะไรตั้งที่ ตั้งค่า · ใบรับรองมีเมนูของตัวเองCV content lives in CV Builder (5 tabs) · who-sees-what lives in Settings · certificates have their own menu.
สร้าง CV: เนื้อหาและลายเซ็นCV Builder: content and signature
ตั้งค่า: ใครเห็นอะไร และความปลอดภัยSettings: who sees what, and security
📌 บนแอปมือถือที่ติดตั้งไว้ ไม่มีเมนูสร้าง CV และใบรับรอง — งานส่วน B ส่วนใหญ่ทำบนเว็บ (คอมพิวเตอร์หรือเบราว์เซอร์มือถือ)📌 The installed phone app has no CV Builder or Certificates menu — most of Part B is done on the website (computer or phone browser).
B1

ชื่อ คำนำหน้า และชื่อภาษาไทยYour name, titles and Thai name

  • อยู่ที่Whereสร้าง CV › ข้อมูลส่วนตัว → แก้แล้วกด "บันทึกโปรไฟล์"CV Builder › Personal Information → edit, then "Save Profile Info"
  • แก้อะไรได้What you can editคำนำหน้า ชื่อ นามสกุล (อังกฤษ/ไทย) · อักษรย่อท้ายชื่อ (อังกฤษ) เช่น M.D., Ph.D. · โทรศัพท์ · ORCID iD · เว็บไซต์ · ที่อยู่สถาบัน · สรุปประวัติโดยย่อ ทั้งอังกฤษและไทยTitle, first and last name (English/Thai) · post-nominals such as M.D., Ph.D. · phone · ORCID iD · website · institution address · a short bio in English and in Thai.
  • มีผลกับAffectsชื่อบนโปรไฟล์สาธารณะและ CV ทุกฉบับ · CV ภาษาไทยใช้ชื่อไทยเป็นหลักและมีชื่ออังกฤษใต้ชื่อ (CV อังกฤษกลับกัน) ช่องไทยที่เว้นว่าง CV ภาษาไทยจะใช้ข้อความภาษาอังกฤษแทนYour name on the public profile and on every CV · the Thai CV shows the Thai name first with the English one underneath (the English CV the other way round). Where a Thai field is empty, the Thai CV falls back to the English text.
  • เคล็ดลับTipช่องคำนำหน้าไทยพิมพ์แล้วกด Tab เพื่อเติมอัตโนมัติ พิมพ์ต่อเพื่อซ้อนได้ (ผศ → ผศ.ดร → ผศ.ดร.นพ.) และถ้าปุ่มเชื่อมเปิดอยู่ คำนำหน้าไทย/อังกฤษกับอักษรย่อท้ายชื่อจะเติมให้กัน (นพ. → M.D., ดร. → Ph.D.)In the Thai title field, type and press Tab to auto-complete; keep typing to stack (ผศ → ผศ.ดร → ผศ.ดร.นพ.). With the link switched on, Thai and English titles and post-nominals fill each other (นพ. → M.D., ดร. → Ph.D.).
B2

อีเมลที่แสดงบน CVThe email shown on your CV

  • อยู่ที่Whereสร้าง CV › ข้อมูลส่วนตัว › อีเมลที่แสดงบน CV → เลือกแล้วกด "บันทึกโปรไฟล์"CV Builder › Personal Information › Email shown on your CV → choose, then "Save Profile Info"
  • ตัวเลือกChoicesอีเมลที่ใช้ล็อกอิน (ค่าเริ่มต้น) · อีเมลที่กำหนดเอง · อีเมลสถาบันที่ยืนยันแล้ว (ต้องยืนยันที่ ตั้งค่า › ยืนยันสถาบัน ก่อน)Login email (default) · Custom email · Verified institutional email (verify it first in Settings › Institutional verification)
  • กติกา 30 วัน30-day ruleอีเมลที่กำหนดเองเปลี่ยนเองได้ทุก 30 วัน ระหว่างนั้นหน้าจอบอกว่า "เปลี่ยนเองได้อีกครั้งวันที่ …" ถ้าต้องเปลี่ยนด่วน พิมพ์อีเมลใหม่แล้วกด "ส่งคำขอ" ให้ทีมแอดมินอนุมัติ (ขึ้นว่า "รอทีมแอดมินอนุมัติ")A custom email can be changed by you once every 30 days; until then it says "You can change this yourself again on …". Need it sooner? Type the new address and press "Send request" for the admin team to approve ("Waiting for admin approval").
  • มีผลกับAffectsอีเมลบน CV · การล็อกอินไม่เปลี่ยน (ยังใช้ Pureyo/Google เหมือนเดิม) · บนโปรไฟล์สาธารณะ อีเมลจะแสดงเฉพาะเมื่อเปิดสวิตช์ "อีเมล" ใน ตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ › ข้อมูลติดต่อที่แสดงแบบสาธารณะ (ค่าเริ่มต้นปิด) ส่วนเอกสารที่ลงนามส่งให้ผู้ขอมีข้อมูลติดต่อครบเสมอThe email on your CV · signing in doesn't change (still Pureyo/Google) · on the public profile the email shows only if you switch on "Email address" under Settings › Profile visibility › Contact details shown publicly (off by default). Signed documents sent to a requester always carry your full contact details.
อีเมลที่กำหนดเองติดกติกา 30 วันA custom email follows the 30-day rule
B3

แต่ละส่วนแสดงที่ไหนบ้างSection visibility

  • อยู่ที่Whereตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ › แต่ละส่วนแสดงที่ไหนบ้าง → เลือกแล้วกด "บันทึก" → ตรวจในหน้าต่าง "เช็กแล้วบันทึก" → "ยืนยันและบันทึก"Settings › Profile visibility › Section visibility → choose, press "Save changes" → check the "Check & save" window → "Confirm & save"
  • 3 ระดับ3 levelsสาธารณะ + CV = แสดงบนโปรไฟล์สาธารณะและใน CV ที่ลงนาม · เฉพาะใน CV = ซ่อนจากโปรไฟล์สาธารณะ แต่ยังอยู่ใน CV ที่ลงนาม · ซ่อน = ไม่แสดงที่ไหนเลย แม้แต่ใน CV ที่ลงนามPublic + CV = on your public profile and in signed CVs · CV only = off the public profile, still in signed CVs · Hidden = nowhere, not even in signed CVs.
  • ส่วนที่ตั้งได้Sectionsประวัติย่อ · การศึกษา · ประสบการณ์ · ผลงานตีพิมพ์ · ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาบทความ (วารสาร จาก ORCID) · ใบรับรอง GCP / HSP · ใบประกอบวิชาชีพตั้งแยกเป็นรายใบในหน้า สร้าง CV › การศึกษาและประสบการณ์ ช่อง "แสดงที่ใด"Bio / summary · Education · Experience · Publications · Peer review (journals, from ORCID) · GCP / HSP compliance · professional licenses are set one by one in CV Builder › Education & Work, "Where to show it".
  • เคล็ดลับTipแม้โปรไฟล์ตั้งเป็น "ส่วนตัว" ระดับเหล่านี้ยังมีผลกับ CV ที่ลงนาม — อยากให้ผู้ขอเห็นผลงานแต่ไม่อยากโชว์สาธารณะ เลือก "เฉพาะใน CV"Even with a Private profile, these levels still shape your signed CVs — to give requesters your publications without showing them publicly, choose "CV only".
กด "บันทึก" ท้ายกลุ่มก่อน ค่าถึงจะมีผลNothing applies until you press "Save changes"
B4

ซ่อนทีละรายการHiding single items

  • อยู่ที่Whereตั้งค่า › ผลงานและรายการ — มี 3 รายการ: ซ่อนผลงานตีพิมพ์ / การศึกษา / ประสบการณ์เป็นรายการ ค้นหาได้ ติ๊กหลายอันแล้วกด "ซ่อนที่เลือก" หรือ "แสดงที่เลือก" มีผลทันที ไม่ต้องกดบันทึกSettings › Publications & items — three lists: blind individual publications / education / experience entries. Search, tick several, then "Hide selected" or "Show selected". Applies at once, no save button.
  • มีผลกับAffectsรายการที่ซ่อนจะหายทั้งจากโปรไฟล์สาธารณะและจาก CV ที่ดาวน์โหลดหรือที่ผู้ขอได้รับ แต่ยังอยู่ในหน้าสร้าง CV ของคุณA hidden item disappears from the public profile and from any downloaded or requested CV, but stays in your CV builder.
  • เคล็ดลับTipบางระดับสมาชิกจำกัดจำนวนหน้า CV (ดูที่ ตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ › ระดับสมาชิกของคุณ) ถ้า CV ยาวเกิน ให้ซ่อนผลงานเก่าๆ บางส่วนแทนการลบ · วารสารใน Peer review ซ่อนได้ในการ์ดของมันเอง (B6)Some membership tiers cap CV length (see Settings › Profile visibility › Your membership tier). If your CV runs long, hide some older papers instead of deleting them · peer-review journals are hidden in their own card (B6).
ชื่อบทความในภาพเป็นข้อมูลสมมุติPaper titles are made up
B5

ผลงานตีพิมพ์และ PubMedPublications & PubMed

ทั้งหมดอยู่ที่ สร้าง CV › ผลงานตีพิมพ์All of this is in CV Builder › Publications
  • อัปเดตคลิกเดียวOne-click updateการ์ด "ดึงผลงานจาก PubMed" → "อัปเดตจาก PubMed" ค้นด้วย ORCID แล้วเพิ่มเฉพาะที่ยังไม่มี กดซ้ำได้ ไม่เกิดรายการซ้ำ (ต้องมี ORCID ในแท็บข้อมูลส่วนตัว)"PubMed Auto-Import" card → "Update from PubMed" searches by your ORCID and adds only what's missing. Press it any time — no duplicates (needs your ORCID on the Personal Information tab).
  • อัปเดตเองAutomaticติ๊ก "อัปเดตอัตโนมัติเมื่อเปิด CvMate (ไม่เกินวันละครั้ง)" — ใช้ ORCID เหมือนกัน มีผลงานใหม่จะขึ้นข้อความสั้นๆ บอกTick "Update automatically when I open CvMate (at most once a day)" — also ORCID-based; a short note tells you when something was added.
  • ค้นจากชื่อBy name"ค้นหาผลงานของฉัน" หรือ "ค้นทั้งหมด (ORCID + ชื่อ)" — รายการที่เชื่อม ORCID ถูกเลือกให้เลย ส่วนที่พบจากชื่ออย่างเดียวจะมีหน้าต่าง "ยืนยันว่าผลงานใดเป็นของคุณ" ให้ติ๊กเฉพาะของคุณ แล้วกด "ยืนยันรายการที่เลือก" ก่อนกด "นำเข้ารายการที่เลือก""Find my papers" or "Find ALL (ORCID + name)" — ORCID-linked records are pre-selected; name-only matches open "Confirm which papers are yours", where you tick only yours and press "Confirm selected papers" before "Import Selected".
  • รายการซ้ำDuplicatesถ้ามีการ์ด "พบผลงานซ้ำ" ขึ้นด้านบน กด "ดูว่ารายการไหน" แล้ว "รวมรายการซ้ำ" — เก็บรายการเดิมของคุณไว้ เติม PMID/DOI ที่ขาด แล้วลบฉบับซ้ำIf a "Duplicate publications" card appears at the top, check "Show which", then "Merge duplicates" — it keeps your original entry, adds any missing PMID/DOI, and removes the copy.
  • จากไฟล์ / เพิ่มเองFile / manual"นำเข้าจากไฟล์ (RIS / NBIB / BibTeX)" สำหรับไฟล์จาก EndNote, Zotero, Mendeley, PubMed · "+ เพิ่มเอง" สำหรับงานที่ไม่อยู่ใน PubMed · ในรายการ เลือก "บทบาทผู้แต่ง" (อัตโนมัติ / First / Co-first / Corresponding / Co-author) ได้ทีละเรื่อง"Import from File (RIS / NBIB / BibTeX)" for EndNote, Zotero, Mendeley or PubMed exports · "+ Add Manually" for work not on PubMed · in the list, set "Author role" (Auto / 1st / Co-first / Corresponding / Co-author) per paper.
  • มีผลกับAffectsส่วนผลงานตีพิมพ์ทั้งบนโปรไฟล์และใน CV ตามระดับที่ตั้งใน B3 · ส่วน "รายงาน Vancouver และดาวน์โหลด" ท้ายแท็บเอารายการไปใช้ต่อเป็น PDF/Word ได้The publications section on the profile and CV, per the level in B3 · "Vancouver Report & Download" at the bottom exports the list as PDF/Word.
  • เคล็ดลับTipใส่ ORCID ครั้งเดียวแล้วเปิดอัปเดตอัตโนมัติ แทบไม่ต้องกลับมาหน้านี้อีกAdd your ORCID once and switch on automatic updates — you'll rarely need this tab again.
ด้านบนของแท็บผลงานตีพิมพ์The top of the Publications tab
B6

Peer review จาก ORCIDPeer review from ORCID

  • อยู่ที่Whereสร้าง CV › ผลงานตีพิมพ์ การ์ด "ผู้ทรงคุณวุฒิพิจารณาบทความ (Peer review) จาก ORCID" → ครั้งแรกกด "เชื่อมข้อมูล review จาก ORCID" ครั้งต่อไปกด "อัปเดตจาก ORCID" (และอัปเดตให้เองวันละครั้งเมื่อเปิด CvMate)CV Builder › Publications, card "Peer review from ORCID" → first press "Link my ORCID review records", afterwards "Update from ORCID" (it also updates itself once a day when you open CvMate).
  • มีผลกับAffectsแสดงเฉพาะชื่อวารสาร ไม่แสดงจำนวนครั้ง · เอาเครื่องหมายถูกออกที่วารสารไหน วารสารนั้นจะไม่ปรากฏที่ไหนเลย · ทั้งส่วนแสดงที่ไหนตั้งใน B3Shows journal names only, no counts · untick a journal and it appears nowhere · where the whole section shows is set in B3.
  • เคล็ดลับTipขึ้นว่ายังไม่มีข้อมูล? ใน orcid.org ต้องตั้งรายการ review เป็น "Everyone" แล้วกดอัปเดตอีกครั้ง ต้องใส่ ORCID iD ในแท็บข้อมูลส่วนตัวก่อนNothing found? On orcid.org, set your review records to "Everyone", then update again. Your ORCID iD must be on the Personal Information tab first.
B7

ใบรับรอง GCP / HSP: อัปโหลด ต่ออายุ วันหมดอายุGCP / HSP certificates: upload, renewal, expiry

  • อยู่ที่Whereเมนู ใบรับรอง (หรือแท็บ ใบรับรอง ในหน้าสร้าง CV) · แดชบอร์ดมีช่อง GCP / HSP บอกวันหมดอายุพร้อมปุ่ม อัปโหลด / จัดการThe Credentials & Certificates menu (or that tab in CV Builder) · the Dashboard shows GCP / HSP tiles with expiry and Upload / Manage.
  • อัปโหลดUpload"อัปโหลดใบรับรอง": เลือกประเภทเอกสาร → ประเภทใบรับรอง (GCP หรือ HSP) → ไฟล์ PDF (ไม่เกิน 20 MB) → วันที่ออก → วันหมดอายุ (ไม่บังคับ ถ้าว่าง ระบบจะเตือนเมื่อเอกสารเก่ากว่า 1 ปี) → ติ๊กยอมรับนโยบายการอัปโหลด → กด "อัปโหลดใบรับรอง""Upload Certificate": document category → certificate type (GCP or HSP) → PDF (max 20 MB) → issue date → expiry date (optional; if blank you're reminded once it's over a year old) → tick the upload policy → "Upload Certificate".
  • ต่ออายุRenewalอบรมใหม่แล้ว อัปโหลดใบใหม่ประเภทเดิมได้เลย ใบใหม่จะแทนที่ใบเดิม ใบเดิมจะเก็บไว้ใน "เวอร์ชันก่อนหน้า" หรือถูกแทนที่ไปเลย ขึ้นกับระดับสมาชิก (ดูใน "ระดับสมาชิกของคุณ") · วันที่ผิด กด "แก้ไขวันที่"Renewed your training? Upload the new one under the same type — it replaces the old one, which is kept under "Previous versions" or simply replaced, depending on your membership tier (see "Your membership tier") · wrong dates? "Edit dates".
  • สถานะStatusปกติ · ใกล้หมดอายุ (เหลือน้อยกว่า 30 วัน) · หมดอายุ · เอกสารเก่ากว่า 1 ปี · ยังไม่มีไฟล์Normal · Expiring Soon (under 30 days) · Expired · Document > 1 Year Old · Missing File
  • มีผลกับAffectsใบปัจจุบันแนบไปกับชุด CV ที่ลงนาม และแสดงบนโปรไฟล์ตามระดับ "ใบรับรอง GCP / HSP" ใน B3 · เวอร์ชันก่อนหน้าไม่ถูกแสดงหรือแนบให้ใครเห็นThe current certificate is attached to signed CV bundles and shown on the profile per the "GCP / HSP compliance" level in B3 · previous versions are never shown or attached.
  • เคล็ดลับTipใส่วันหมดอายุไว้เสมอ ระบบจะเตือนล่วงหน้า 30 วันทั้งที่หน้านี้และที่แดชบอร์ดAlways enter the expiry date — you'll get a 30-day warning here and on the Dashboard.
ใบรับรองพร้อมสถานะCertificates with their status
B8

ลายเซ็น E-sign: วาด อัปโหลด เปลี่ยนสี เปลี่ยนใหม่Your e-signature: draw, upload, recolor, replace

  • อยู่ที่Whereสร้าง CV › ลายเซ็น E-sign ("ตั้งค่าลายเซ็น E-sign") · ดูลายเซ็นและเปลี่ยนสีได้อีกที่ ตั้งค่า › ลายเซ็น E-signCV Builder › E-Signature ("E-Signature Setup") · preview and recolor also in Settings › E-Signature
  • ทำแบบนี้Do this"วาดลายเซ็น": เลือกสีหมึก (น้ำเงิน ค่าเริ่มต้น / ดำ / สีอื่นๆ) วาดในกรอบ ("ล้างการวาด" เพื่อเริ่มใหม่) แล้ว "บันทึกลายเซ็น" · "อัปโหลดรูปภาพ PNG": ใช้ PNG พื้นหลังโปร่งใสจะสวยที่สุดบน PDF · เปลี่ยนแค่สี: การ์ด "ตัวอย่างลายเซ็น E-sign" ข้างๆ เลือกสีแล้ว "บันทึกสี""Draw Signature": pick an ink color (blue default / black / custom), sign in the box ("Clear Drawing" to start over), then "Save Signature" · "Upload PNG Image": a transparent PNG looks best on the PDF · color only: in the "E-Signature Preview" card beside it, pick a color and "Save color".
  • มีผลกับAffectsลายเซ็นถูกประทับมุมขวาล่างของทุกหน้า CV เฉพาะตอนที่คุณอนุมัติคำขอนั้นเอง ไม่ได้แสดงบนโปรไฟล์สาธารณะ · บันทึกใหม่ = ลายเซ็นเวอร์ชันใหม่ เอกสารที่ลงนามไปก่อนหน้ายังเป็นแบบเดิมIt's stamped at the bottom right of each CV page only when you approve that request — never shown on the public profile · saving again creates a new version; documents signed before keep the old one.
  • ระวังWatch outถ้าเปิดหน้าอนุมัติคำขอค้างไว้ (เซ็น CV / เซ็นเอกสาร) แล้วไปเปลี่ยนลายเซ็นหรือสี ตอนกดอนุมัติระบบจะแจ้งว่าเอกสารเปลี่ยนไป ยังไม่มีการลงนาม และให้ตรวจดูอีกรอบแล้วยืนยันตัวตนใหม่ — เปลี่ยนลายเซ็นให้เสร็จก่อนค่อยเปิดคำขอ (B12)If an approval is open (CV Sign / Doc Sign) and you change your signature or its color, pressing approve tells you the document changed — nothing is signed — and asks you to review it and verify again. Finish your signature changes before opening requests (B12).
ลายเซ็นในภาพเป็นลายเส้นสมมุติThe signature shown is a made-up squiggle
B9

ใครเห็นโปรไฟล์ + ลิงก์โปรไฟล์ส่วนตัว (PRO)Who sees your profile + your personal link (PRO)

  • อยู่ที่Whereตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ → การ์ด "การแสดงโปรไฟล์" เลือก สาธารณะ / เฉพาะเมื่อขอ / ส่วนตัว → "บันทึก" → "ยืนยันและบันทึก"Settings › Profile visibility → the "Profile visibility" card: Public / By request only / Private → "Save changes" → "Confirm & save"
  • มีผลกับAffectsโปรไฟล์สาธารณะและการอยู่ในทำเนียบนักวิจัย · "ส่วนตัว" = ลิงก์แชร์ไม่แสดงอะไรเลย · สวิตช์ "ให้ดาวน์โหลด CV (ยังไม่ลงนาม) ได้แบบสาธารณะ" ให้คนที่มีลิงก์ดาวน์โหลด CV ฉบับไม่ลงนามได้ ส่วนฉบับลงนามยังต้องส่งคำขอเสมอYour public profile and directory listing · "Private" = your share link shows nothing · the "Allow public CV download (unsigned)" switch lets anyone with your link download the unsigned CV; signed documents still go through a request.
  • ลิงก์ส่วนตัวPersonal linkสมาชิก PRO: การ์ด "ลิงก์โปรไฟล์ส่วนตัว" ในหน้าเดียวกัน ตั้งลิงก์แบบ cvmate.pureyo.cloud/somjai-jaidee ได้ — ใช้ a–z ตัวเลข และขีดกลาง ยาว 3–40 ตัว ต้องมีตัวอักษรจากชื่อหรือนามสกุลภาษาอังกฤษติดกันอย่างน้อย 4 ตัว มีตัวอย่างให้กดเลือก แล้ว "บันทึกลิงก์" · เปิดแล้วเจอหน้าเดียวกับลิงก์แชร์ จึงทำตามการตั้งค่าการแสดงโปรไฟล์เหมือนกันPRO members: the "Personal profile link" card on the same page sets a link like cvmate.pureyo.cloud/somjai-jaidee — a–z, digits and hyphens, 3–40 characters, with at least 4 letters in a row from your English first or last name; tap a suggestion, then "Save link" · it opens the same page as your share link, so it follows your visibility setting.
  • เคล็ดลับTipเปลี่ยนหรือ "ลบลิงก์" แล้ว ลิงก์เก่าใช้ไม่ได้ทันที — ถ้าพิมพ์ลงนามบัตรหรือสไลด์ไปแล้ว เลือกให้ดีตั้งแต่ครั้งแรก ลิงก์แชร์เดิมยังใช้ได้เสมอChanging it or pressing "Remove link" kills the old link at once — pick carefully if it's going on cards or slides. Your share link always keeps working.
ลิงก์ในภาพเป็นตัวอย่างThe link shown is an example
B10

ดูตัวอย่าง CV ภาษาอังกฤษและไทยPreview your CV in English and Thai

  • อยู่ที่Whereแดชบอร์ด › ดาวน์โหลด CV ของคุณ › ดูตัวอย่าง → สลับ EN / TH มุมขวา · "เปิดในแท็บใหม่" เพื่อดูเต็มจอDashboard › Download your CV › Preview → switch EN / TH at the right · "Open in new tab" for full screen
  • ต่างกันอย่างไรWhat's the differenceตัวอย่าง = PDF ที่ยังไม่มีลายเซ็นและไม่แนบใบรับรอง ใช้เช็กหน้าตา · "ดาวน์โหลด (อังกฤษ)" / "ดาวน์โหลด (ไทย)" = CV ที่ลงนามพร้อมใบรับรอง ต้องยืนยันตัวตนทุกครั้ง ดาวน์โหลดของตัวเองได้ไม่จำกัดPreview = a PDF without signature or certificates, for checking the layout · "Download (English)" / "Download (Thai)" = your signed CV with certificates; you verify each time, and your own downloads are unlimited.
  • เคล็ดลับTipเปิดตัวอย่างภาษาไทยทุกครั้งหลังแก้ชื่อหรือประวัติ — ช่องไทยที่ลืมกรอกจะโผล่เป็นภาษาอังกฤษ เห็นชัดทันทีCheck the Thai preview after editing your name or bio — any Thai field you left empty shows up in English, so it's easy to spot.
CV ไทย: ชื่อไทยบน ชื่ออังกฤษล่างThai CV: Thai name on top, English below
B11

CV ยังเป็นปัจจุบันไหม — เตือนทุก 90 วันIs your CV still current? — the 90-day check

  • อยู่ที่Whereการ์ดบน แดชบอร์ด ขึ้นเองเมื่อ CV ไม่ได้แก้หรือยืนยันมา 90 วันขึ้นไป: "CV ของคุณไม่ได้อัปเดตหรือยืนยันมา … วัน"A card on the Dashboard appears by itself when your CV hasn't been edited or confirmed for 90 days or more: "Your CV has not been updated or confirmed for … days".
  • ทำแบบนี้Do thisข้อมูลยังถูกต้อง กด "ยืนยันว่าคงเดิม" · มีอะไรต้องแก้ กด "แก้ไข CV" — ทั้งสองทางนับรอบ 90 วันใหม่ ช่อง CV บนแดชบอร์ดจะขึ้น "ยืนยันเป็นปัจจุบัน" พร้อมวันที่Still right? Press "Confirm — still current" · something to fix? Press "Edit CV" — either one restarts the 90 days, and the CV tile shows "confirmed current" with the date.
  • เคล็ดลับTipก่อนกดยืนยัน เปิดตัวอย่าง CV (B10) ดูตำแหน่งงานและใบรับรองว่ายังไม่หมดอายุBefore confirming, open the preview (B10) and check your position and that no certificate has expired.
การ์ดเตือนบนแดชบอร์ดThe reminder card on the Dashboard
B12

การลงนามที่เปลี่ยนเมื่อ 24 ก.ย. 2569What changed in signing on 24 Sep 2026

ขั้นตอนเหมือนเดิม — ตรวจดูตัวอย่าง ติ๊ก แล้วยืนยันตัวตนด้วยรหัสอีเมล แอป Authenticator หรือ Face ID — แต่เข้มขึ้น 2 เรื่องThe steps are the same — review the preview, tick, verify with an emailed code, your authenticator app or Face ID — with two stricter rules.
  • 1 รหัส = 1 ฉบับ1 code = 1 documentการยืนยันตัวตนแต่ละครั้งใช้ได้กับเอกสารฉบับเดียวที่คุณเปิดดูอยู่ มีคำขอ 3 รายการ ก็ต้องยืนยัน 3 ครั้ง รหัสที่ใช้ไปแล้วเอาไปลงนามฉบับอื่นไม่ได้Each verification works for one document — the one you're looking at. Three requests means verifying three times; a code that's been used can't sign anything else.
  • แก้แล้วต้องดูใหม่Edit → review againถ้าหลังจากเปิดหน้าอนุมัติแล้ว CV ลายเซ็น ผู้รับ หรือไฟล์แนบเปลี่ยนไป (เช่น คุณแก้ CV ในอีกแท็บ หรือเปลี่ยนสีลายเซ็น) ตอนกดอนุมัติระบบจะแจ้งว่าเอกสารเปลี่ยนไปหลังจากที่คุณตรวจดู ยังไม่มีการลงนาม แล้วโหลดตัวอย่างใหม่ให้ — ตรวจอีกรอบแล้วยืนยันตัวตนใหม่If your CV, signature, recipient or attachments change after you opened the approval (say you edited your CV in another tab, or recolored your signature), approving tells you the document changed after you reviewed it — nothing was signed — and reloads the preview. Review it again and verify again.
  • ผู้รับเห็นอะไรFor recipientsหน้าตรวจสอบเอกสารบอกว่า "พบบันทึก ยังไม่ถูกเพิกถอน" และมีช่องให้ตรวจไฟล์ว่าตรงกับที่ CvMate ออกให้จริงThe verification page says the record was found and isn't revoked, and offers a file check that the PDF is exactly what CvMate issued.
  • เคล็ดลับTipแก้ CV และลายเซ็นให้เรียบร้อยก่อน แล้วค่อยเปิด เซ็น CV / เซ็นเอกสาร ไล่อนุมัติทีละรายการ · ใช้ Face ID บนมือถือจะเร็วที่สุด (คู่มือมือถือ หมวด E)Finish editing your CV and signature first, then open CV Sign / Doc Sign and approve one by one · Face ID on your phone is the quickest (phone guide, section E).
?

คำถามที่พบบ่อยCommon questions

กด "ข้ามการตั้งค่าไปก่อน" ไปแล้ว จะเปิดหน้าตั้งค่ากลับมาได้ไหมI pressed "Skip setup for now" — can I get the setup back?

หน้าตั้งค่าจะไม่กลับมาอีก แต่ทุกอย่างในนั้นทำได้จากเมนู: ชื่อ/ORCID ที่ สร้าง CV › ข้อมูลส่วนตัว · ตำแหน่ง/การศึกษา ที่ สร้าง CV › การศึกษาและประสบการณ์ · ผลงาน ที่ สร้าง CV › ผลงานตีพิมพ์ · การแสดงโปรไฟล์ ที่ ตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ · การยืนยันตัวตน ที่ ตั้งค่า › ความปลอดภัย · การ์ด "เตรียม CV ของคุณให้พร้อม" บนแดชบอร์ดจะช่วยไล่ให้ครบThe setup won't return, but everything in it is in the menus: name/ORCID in CV Builder › Personal Information · position/education in CV Builder › Education & Work · papers in CV Builder › Publications · visibility in Settings › Profile visibility · verification in Settings › Security · the Dashboard's "Get your CV ready" card walks you through the rest.

ปิดเบราว์เซอร์กลางทาง ข้อมูลหายไหมI closed the browser halfway — is my work lost?

ไม่หาย ทุกหน้าที่กด "ถัดไป" แล้วถูกบันทึกไว้ ถ้าผ่านขั้น 2 ไปแล้ว เปิดใหม่จะกลับมาที่ขั้น "ข้อมูลของคุณ"No. Every page you pressed "Next" on is saved. If you got past step 2, you come back at "About you".

ข้ามขั้นการแสดงโปรไฟล์ไป ตอนนี้ใครเห็นโปรไฟล์ฉันบ้างI skipped profile visibility — who can see me now?

บัญชีใหม่เริ่มที่ "ส่วนตัว" ไม่มีใครค้นเจอหรือเปิดดูได้ จนกว่าคุณจะเปลี่ยนที่ ตั้งค่า › การแสดงโปรไฟล์ — คุณยังดาวน์โหลด CV ที่ลงนามของตัวเองได้ตามปกติNew accounts start "Private": nobody can find or open your profile until you change it in Settings › Profile visibility. You can still download your own signed CV.

ขั้นผลงานตีพิมพ์ดึงผลงานของคนอื่นที่ชื่อเหมือนกันมาThe publications step pulled in someone else's papers

ลบทีละรายการใน สร้าง CV › ผลงานตีพิมพ์ หรือซ่อนใน ตั้งค่า › ผลงานและรายการ (B4) ครั้งต่อไปใช้ "อัปเดตจาก PubMed" (ORCID อย่างเดียว) หรือ "ค้นทั้งหมด (ORCID + ชื่อ)" ที่ให้ยืนยันรายการที่พบจากชื่อDelete them in CV Builder › Publications, or hide them in Settings › Publications & items (B4). Next time use "Update from PubMed" (ORCID only) or "Find ALL (ORCID + name)", which asks you to confirm name-only matches.

กดอนุมัติแล้วขึ้นว่าเอกสารเปลี่ยนไป ยังไม่มีการลงนามApproving says the document changed and nothing was signed

ไม่ใช่ข้อผิดพลาด ระบบกันไม่ให้ลงนามเอกสารที่ต่างจากที่คุณเห็น ดูตัวอย่างใหม่ที่โหลดมา แล้วยืนยันตัวตนอีกครั้ง (B12)That's on purpose: CvMate won't sign something different from what you saw. Look at the refreshed preview and verify again (B12).

หาคู่มือนี้ในแอปได้ที่ไหนWhere is this guide inside the app?

เมนู ช่วยเหลือและวิธีใช้งาน (ใต้ ตั้งค่า) รวมคู่มือทั้งหมดไว้The Supports & How tos menu (below Settings) lists every guide.

📱 คู่มือแอป CvMate บนมือถือ📱 CvMate phone-app guideติดตั้งลงหน้าจอโฮม แจ้งเตือน Face ID อนุมัติคำขอ แชร์ CV ที่ลงนามHome-screen install, notifications, Face ID, approving requests, sharing your signed CV ▶ เปิด CvMate▶ Open CvMatecvmate.pureyo.cloud

กลับหน้าแรกศูนย์ช่วยเหลือ PureyoBack to the Pureyo Help Center